You can change the customer-facing name of any existing filter in your store.
Changing the filter name won't change information about the filter's source. For example, renaming a filter based on a product option won't change that option's name which is displayed on the individual product pages.
Steps:
- In the Shopify Search & Discovery app, go to Filters, and then click the filter that you want to rename.
- In the Filter label field, enter your new label.
- Click Save.